Commission Technique : compte rendu de la réunion du 10 mars 2026

La réunion démarre à 09:30. Elle s’est déroulée en présence dans les locaux de la FICAM à Paris 16ᵉ, et simultanément en visioconférence, avec la participation de :

Béatrice	BAUWENS	MPC
Xavier	BRACHET	MediA Digital Nutty
Greg	GIGLIETTA	Wikio.ai
Julie	GOOSSENS	CNC
Laurent	HERITIER	Transpa
Pierre	JACQUET	TITRAFILM
Renaud	JUNGMANN	VFX Workshop
Pauline	LE FLOCH	STUDIOS DE L’OUEST
Cécile	LIMAL	MOBILIS PRO
Hans-Nikolas	LOCHER	CST
Benoit	MAUJEAN	FICAM
Carl	THIERRY	CNC
Christine	TURK	Wikio.ai
Alexis	VIPREY	CNC
Stéphane	ZAJDENWEBER	Altak Solutions

Ordre du jour

• Retour sur le Club Utilisateurs Proscope
• Présentation de Wikio.ai par Greg GIGLIETTA
• Contribution à la normalisation des livrables DCP pour handicap sensoriel
• Annonce matinée “Stratégie IA“

Voir les slides de la réunion ici.

1- Club Utilisateurs Proscope

Cet événement, organisé par Upside, a eu lieu en présentiel dans nos locaux le jeudi 19 février à 09:30.
Rappel : Proscope est un outil de gestion intégré, dédié essentiellement aux entreprises de production et de postproduction audiovisuelle (planification, suivi des temps, facturation, … ) utilisés par une grosse douzaine d’adhérents de la FICAM. La réunion était ouverte à tous les utilisateurs Proscope de notre filière – pas seulement les adhérents FICAM.

Présents

Agathe	AGNUS	Blackship
Pierre	COUTROT	Digital District
Benoit	MAUJEAN	Ficam
Christelle	BORDAT	Highway Télévision
Steven	LE MADIC	Imagine
Emmanuel	BORDAT	Netgem / Eclair
Franck	BERNARDINI	Netgem / Eclair
Jérôme	GUIBERT	Nightshift
Sophie	MONNOT	Planimonteur
Thierry	SEUX	Planimonteur
Benoit	HOLL	The Mill / Transperfect Creative
Christophe	PERRIER	Upside
Yonah	WEIL	Upside
Frédéric	BLANC	Upside
Sandra	CARPENTIER	Waymel
Aurélie	WAYMEL	Waymel

D’autres adhérents FICAM ont pu être identifiés comme utilisateurs de Proscope par le passé comme BSA Aering, I Mediate, Iyuno, Le Labo, MPC, Paxine Postmedias, Saya, Studios Post & Prod et Titra Film.

Proscope est développé et commercialisé par la société française Upside Informatique depuis 1991. Il consiste en une suite logicielle dédiée à la gestion opérationnelle et comptable des activités de prestations techniques audiovisuelles, principalement en postproduction.
À noter que Proscope est utilisé en interne par Upside pour sa facturation.
Des réunions utilisateurs ont déjà eu lieu à la FICAM en février, mars et juin 2022.
Upside veut lancer le Club Utilisateurs de Proscope pour définir de manière collégiale les évolutions du logiciel, d’informer régulièrement sur les évolutions, de tester en avant-première les nouvelles versions, voire de donner un accès privilégié aux mises à jour.

L’idée est d’avoir deux rencontres annuelles en plénière, plus des ateliers thématiques par segments de métiers (VFX, doublage, son, …). Mais toutes les nouvelles fonctions sont a priori accessibles à tous dans les nouvelles versions (sauf exports spécifiques pour la comptabilité par exemple).

Les nouveautés de la version en cours

La version en cours est la V18 (2025) et la prochaine version devrait voir le jour dans la 2eme semaine de mars 2026.
La V18 a déjà intégré une nouvelle interface utilisateur, avec une nouvelle ergonomie (sauf pour le module Supports).

Avec aussi une nouvelle interface de recherche : on peut faire un filtre avant et après la recherche, ajouter des favoris, et faire des recherches paramétrées (ex. “factures pas soldées”). Ne pas oublier le clic droit qui permet par exemple de copier les éléments dans le contexte de la recherche.

Également, cette version propose une gestion améliorée des heures supplémentaires et majorées : on peut les paramétrer, ajouter les primes, les frais de transports, …

La Signature Électronique est étendue aux Contrats (V18) et le sera pour les Devis (V21). Différents status sont proposés suivant l’état d’avancement du document signé : envoyé, en attente, refusé, signé, périmé, … Pour ces signatures sécurisées, Upside a un prix de gros avec un prestataire (vendu 70 à 80 centimes, en fonction du volume).

Base de données 4D

La base de données de Proscope est toujours et restera 4D.
La société 4D a été rachetée en 2024 par le groupe Volaris (Constellation Software).
– 4D V18 est compatible multi OS (y compris les anciens)
– 4D V19 a été sautée par Upside
– 4D V21 intègre la compatibilité avec les nouvelles plateformes, un traitement de texte amélioré (édition des contrats par Netflix par ex.), un nouveau langage de requètes ORDA (Object Relational Data Access, datant en fait de la V17 de 4D), et des briques IA. Mais elle nécessite macOS Venture et Windows 10 et 11 (pas de rétro-compatibilité des OS trop anciens).

Proscope V21

Nouvelles fonctionnalités prévues :

• Une amélioration de l’email : grâce à l’intégration du nouveau traitement de texte de 4D, qui permet l’utilisation de variables (comme le N° d’affaire, le N° de devis, …) et une mise en page personnalisée (logo, signature, …)

• L’intégration d’un nouveau Dashboard (distinct du tableau de bord existant) permettra de disposer d’un véritable outil de pilotage de l’activité, s’appuyant sur des templates préconçus. Celui-ci offrira par exemple le suivi des affaires et des sous-affaires (telles que les minutes traitées en doublage par exemple), ainsi qu’une vision par client et par chargé d’affaires, le tout illustré par des graphiques pour une meilleure lisibilité des données.

Autres évolutions prévues

• La priorité sera l’intégration de la Facturation Électronique (probablement fin Q2), qui sera, pour les entreprises assujetties à la TVA, obligatoire pour les Grandes Entreprises à partir de septembre 2026 (pour tout le monde en 2027).
  Upside a choisi les services de Seqino (Groupe Credit Mutuel et Arkea) comme Plateforme Agréée (PA) pour la facture électronique, pour l’émission des Factures (clients). Elle sera capable de faire l’E-Invoicing (envoi des factures) et l’E-reporting : pour les entreprises non-assujetties (à l’étranger ou pour les particuliers par exemple).
  Pour l’instant, pas de gestion électronique prévue pour les Achats (paiement des fournisseurs).
  

• Évolution de la gestion des mots de passe avec
  – une nouvelle interface de mot de passe proposé par 4D
  – l’intégration de questions personnalisées pour les mots de passe oublié
  – le 2FA (double facteur authentification) reste à étudier

• D’autres chantiers sont envisagés comme :
  – une Interface V2
  – une refonte du Module Supports
  – une refonte de la Fenêtre de saisie
  – une Bibliothèque de Recherches (à partir de la recherche complète)
  – une Bibliothèque des États Libres
  – des Favoris multi-critères, avec une gestion en cascade des paramètres (comme on le ferait avec une requête SQL).

Les chantiers prioritaires identifiés pendant la réunion

1/ Analytique et tableaux de bord

Création d’indicateurs de pilotage configurables par métier (financiers, commerciaux, planning, sociaux) offrant une vision synthétique de l’activité directement dans ProScope.

2/ Modernisation des états de reporting existants

Refonte des états actuels (horaires des techniciens, taux d’occupation, CA planning…) pour les aligner sur les standards de l’interface nouvelle génération et les rendre exploitables au quotidien.

3/ Interface web de saisie des temps de travail

Développement d’une application web légère, accessible depuis tout navigateur ou smartphone, permettant à chaque technicien ou intermittent de saisir ses temps de travail sans client lourd ni contrainte de système d’exploitation.

4/ Modernisation de la demande de travail et suivi de workflow

Refonte de la demande de travail (dont l’intégration des critères numériques – formats, résolutions, fichiers), assortie d’un suivi automatisé du workflow permettant d’alimenter directement le point financier et la facturation.

5/ Devis VFX

Conception d’un format de devis dédié aux effets spéciaux, intégrant descriptifs visuels de plans et prestations associées dans une présentation structurée et lisible pour le client.

Action requise

Upside invite les utilisateurs Proscope, présents ou non lors de cette session, à donner leur avis.

Pour préparer les prochains ateliers dans les meilleures conditions, Yonah nous invite à compléter le formulaire ci-dessous ( < 3 minutes), avant le 15 mars 2026.

Répondre au formulaire

Le formulaire permettra notamment de

• Classer les 5 sujets prioritaires selon votre ordre de préférence
• Indiquer votre souhait de participation aux ateliers thématiques
• Nommer les personnes de votre organisation à associer aux ateliers

Les réponses alimenteront directement le programme de la prochaine session, prévue en Juin 2026 (une autre session étant prévue en Novembre 2026).

2- Présentation de wikio.ai

 Wikio.ai est une SAS fondée en septembre 2024 par 4 associés : Gregory GIGLIETTA (CEO & CTO, ex CTO Mairie de Paris), Alexis DE BRETAGNE (lead dev) , Florent STROPPA (COO & CPO, ex Vodafone, Blacklane, …) et Christine TURK (CRO, ex magazines Premiere, Le Film Français, …). La startup vient de boucler sa deuxième tour de financement à hauteur de 100 K€. Soutenue par la BPI, elle prépare actuellement le lancement d’une levée de fonds en amorçage (seed). Fondée sur une approche technologique centrée sur l’IA dès son origine, l’équipe compte actuellement trois développeurs.
Les modèles d’IA sont régulièrement mis à jour et les nouvelles fonctionnalités intégrées pour tout le monde.

Wikio.ai est une plateforme en mode SaaS tirant parti de l’IA pour faire de l’indexation multimodale (image, son, texte), de la transcription, du sous-titrage et de la création de contenus courts (Shorts Clips, adaptés aux réseaux sociaux).

La solution permet d’effectuer des recherches en langage naturel, dont les résultats peuvent être directement exportés vers Adobe Premiere ou DaVinci Resolve.

DAM & Video Platform for media teams

Concernant le stockage des données, celles-ci sont hébergées dans le cloud sur des infrastructures compatibles Amazon S3, avec deux options disponibles : Wasabi (data center américain basé à Marseille) ou 3DS Outscale (filiale de Dassault Systèmes). L’ingestion de données depuis un serveur LTO est également prise en charge.
Le déploiement en mode “on premise” reste une option réservée aux grands comptes (comme c’est le cas pour un État du Golfe), mais implique un modèle tarifaire nettement plus élevé. Le mode par défaut est celui du SaaS qui repose sur un coût fixe, plus des crédits pour des services à la demande.

Offre	Prix	Pour qui	Principales fonctionnalités
Pro	15 $ / mois	Solopreneur	1 To de stockage, vidéos illimitées, accès aux apps IA, export HD
Team	50 $ / mois	Petite équipe	5 To de stockage, collaboration en temps réel, espaces de travail partagés
Business	100 $ / mois	Équipes jusqu’à 20 personnes	10 To de stockage, workflows personnalisés, branding personnalisé, support prioritaire
Entreprise	Sur devis	Grandes organisations (jusqu’à 100 personnes)	Stockage sur mesure, SLA dédié, intégrations personnalisées, formation et onboarding

Un accès gratuit est prévu pour les étudiants.
Exemples de systèmes de crédits à la demande (les “add-ons”) :

• Indexation : 0,35 EUR/min vidéo
• Short clips : 10 EUR (6 shorts/mois) + 2 EUR/short
• Transcription : 0,10 EUR/min

L’indexation pour la post-production peut avoir un intérêt pour le dérushage avant le montage ou les VFX ou pour l’indexation de catalogues dans le cas des prestataires archivistes.
Le moteur d’indexation est souvent suffisant pour “apprendre” d’après le contexte et le contenu : exemple analyser les phases de jeu d’un match de tennis . Mais il y a possibilité de ré-entraîner le modèle si l’objet de la recherche n’est pas connu (exemple de la famille royale d’un état du Golfe qui n’était pas connue par le modèle). Ca fait alors l’objet d’une prestation spécifique.

Le gros problème va être l’upload des données sur le cloud : généralement impossible avec nos donneurs d’ordre, sauf si l’on dispose d’un VPN avec un cloud “privé”, où les données ne doivent pas être utilisées à d’autres fins que la production.

Donc les clauses de confidentialité et de sécurité liées au stockage et à l’utilisation des données sont primordiales pour une utilisation professionnelle: wikio.ai en est bien conscient, notamment dans ses discussions en cours avec Netflix ou Disney+ (certifications en cours).

Benoit fait également remarquer que la transparence sur les modèles IA utilisés sera également un critère de poids, notamment vis-à-vis de l’A Act qui sera pleinement applicable en août 2026.
Wikio.ai revendique l’utilisation de Moondream comme modèle.

Le serveur est organisé en projets (possibilité d’avoir des statistiques d’usage et financière par projets) et peut aussi gérer 3 niveaux de droits d’accès (admin, propriétaire, membre) pour l’exposition des médias et des résultats de traitements. Il y aussi une gestion des favoris.

Les transcriptions peuvent être éditées et générer des sous-titres modifiables avec des paramètres standards de sous-titrages (nombre de mots, durées minimale et maximale, …). Ces paramètres peuvent être complétées par des instructions qu’on rentre dans un prompt, pour par exemple préciser des orthographes spécifiques. Une interface d’édition permet de faire les corrections de mots, de splits des phrases, … Un export aux formats standards (SRT, VTT) est proposé. 

La fonctionnalité Short Clip permet de générer automatiquement des séquences optimisées pour la diffusion sur les réseaux sociaux : sélection des extraits les plus pertinents, recadrage adapté aux formats verticaux ou carrés, etc. L’ensemble reste entièrement ajustable manuellement afin de permettre un affinage personnalisé du résultat final.
Voir une présentation de la fonctionnalité “Short Clip”

Deux nouvelles fonctionnalités sont actuellement en phase de test : l’upscaling (notamment pour la restauration de films en basse définition), disponible en version bêta, et le doublage automatique, en version alpha. 

La super-résolution est en phase de finalisation pour atteindre un niveau de qualité optimal, et fait l’objet de tests en conditions réelles avec un client partenaire.

La solution de doublage automatique s’appuie sur une bibliothèque de voix constituée à partir d’échantillons de comédiens sous contrat. Le processus repose sur l’extraction des voix originales par stemming, auquel s’ajoute un transfert émotionnel appliqué à la voix traduite, garantissant ainsi un rendu naturel et expressif.

Sur le plan éthique et commercial, les comédiens dont la voix a été échantillonnée perçoivent des royalties à chaque utilisation. Cécile LIMAL recommande de faire figurer leurs noms au générique des œuvres dans lesquelles leur voix a été mobilisée, en reconnaissance de leur contribution artistique.

Pour un bilan carbone, wikio.ai compte s’appuyer sur les données de 3DS Outscale.

Contribution à la normalisation des livrables DCP pour handicap sensoriel

A la demande de la Fédération Nationale des Editeurs de Films, nous devons créer un groupe de travail réunissant toute la filière : la CST, les Producteurs et Distributeurs, les Exploitants, et bisn sûr les Industries Techniques.
Objectif : échanger, identifier des avancées concrètes et formuler des propositions pour le CNCPH (Conseil National Consultatif des Personnes Handicapées) sur l’accessibilité sensorielle des projections en salles de cinéma

Prochaine réunion à fixer rapidement avec deux sujets principaux :

• Normalisation technique de la piste HI (Hearing Impaired) : la  version sonore mono avec dialogue renforcé
• Révision de la recommandation CST-RT-039-2015 sur les livrables DCP accessibilité.
  Voir la version actuelle

Participants souhaités : professionnels de la production, post-production, distribution, exploitation et laboratoires DCP.

Un prochain groupe de travail va être organisé par la CST

Annonce matinée “Stratégie IA“

La Commission Mutation des Métiers & des Marchés de la FICAM organise une matinée dédiée à la stratégie de l’IA dans notre filière, dans la salle du Conseil, le jeudi 16 avril entre 09:30 et 11:30.
Au programme :

• l’IA pour booster les fonctions support et créer de la valeur
  avec Jean-Luc Haurais et Alexandre Scalia d’Advention
• Les enjeux juridiques autour de l’IA
  avec Betty Jeulin (avocate)
• Table ronde – L’IA et la métamorphose du marché publicitaire
  réunissant notamment Guillaume de la Serre (Rowads Studio), Marc Horgues (OKCC), parmi d’autres intervenants dont la liste sera bientôt arrêtée.

La réunion se termine à 11:15.